Domov/Home
REGIÓNY SLOVENSKA - Abov - Hont - Horehronie - Podpoľanie - Dolné Pohronie a Poiplie - Šariš  - Spiš  

CHATA TEPLIČNÉ - Klenovský Vepor



Video




Prehrať video


Maďarský preklad komentára
A Murányi-fennsík Nemzeti Park gyönyörű természeti környezetében, Klenóctól (Klenovec) 15 km-re északra található a Tepličné vadászház. Az épület el van látva villanyárammal, hideg- és meleg vízzel, található benne társasági helyiség kandallóval, WC és konyhahelyiség is. A környező erdők kiváló lehetőséget nyújtanak a turisztikára és a vadászatra. Az erdők vadállományát medve, farkas, hiúz, valamint szarvasok és őzek alkotják.

Anglický preklad komentára
In a beautiful scenery of the National park Muránska planina, 15 km north from Klenovec, the shooting lodge Tepličné is situated. It is equipped with a common room with a fireplace, elestricity, warm and cold water, separate WC and kitchenette. Surrounding forests are right places for hiking and hunting. They are abundant in bears, wolves, catamounts and also deer and doe wildlife animals.

Nemecký preklad komentára
Das Jägerhaus Tepličné befindet sich in herrlicher Natur des Nationalparks Muranska planina, 15 Km nördlich von Klenovec. Die Ausstattung bilden ein Gesellschaftszimmer mit Feuerherd, Strom, warmes und kaltes Wasser, eigenes WC und Küche. Die umliegenden Wälder sind gut geeignet für Touristik und Jagd. In den Wäldern leben Bären, Wölfe, Luchse und auch Hirsche und Rehen.

Print/Tlačiť